打转教室

2015 英国爱丁堡艺穗节载誉重演

日期：2015年8月5, 7-16, 18-30日

地点：爱丁堡 The Assembly Rooms

香港特别行政区政府民政事务局艺术发展基金资助

《打转教室》于2011年12月在香港艺术中心寿臣剧院首演，是一出香港式幽默无对白动作喜剧。由五位擅长于喜剧、翻腾、敲撃、攀登及中国戏曲身段的演员在「课室」里大显身手。三个身怀绝技的反斗男同学被罚留堂，期间为追求娇俏可爱的女同学而各施各法；性感而脾气古怪的女老师又经常出现，引发师生大战，笑话连篇，最后以欢笑化解纷争，师生在开怀的欢呼声中打成一片！不同文化及年龄的观众皆能乐在其中。

《打转教室》于2012年英国爱丁堡艺穗节上演三星期，被选为艺穗节2000多个作品中排行第55位，获传媒五星级评价。作品于10至11月完成上海、北京、杭州及汕头的巡演后回归香港作第三度公演。并于同年12月中获选为由香港艺术发展局主办的「深圳．香港创意艺术双周」的其中一个表演节目，于深圳演出。作品更被中央电视台邀请拍摄演出片段，介绍给全国观众。

由2011年12月香港艺术中心寿臣剧院首演起，《打转教室》在香港已作四次公演，其中2013年8月上演33场，除了本地观众外，还吸引了不少来自世界各地的旅客进场，如中国大陆、台湾、美国、加拿大、纽西兰及义大利等。至2014年年初，《打转教室》获邀到澳门金沙剧场作两场演出。

2014年8月，在「香港特别行政区民政事务局艺术发展基金」资助下《打转教室》到加拿大加艺剧院参与太平洋艺术节作开幕演出。同月，于香港寿臣剧院举行三场慈善场，分别为香港善导会及香港岭南大学作筹款用途。 9月及10月分别于广州正佳广场演出了4场三十分钟浓缩版。 11月底更在Clockenflap 香港及音乐艺术节作年度压轴演出。由2011年首演至2014年，累积演出超过一百场。

邓树荣戏剧工作室希望《打转教室》有朝一日能够成为香港的一个地标式作品及长期演出剧码，以这类没有语言限制的本土原创作品，向世界展示香港其实也有具国际水准的剧场演出！